Hans Burger, geboren im Jahr 1535, verlässt schon früh sein trostloses Elternhaus und verdient sich seinen Lebensunterhalt als Hausbursche in einem Gasthof. Dort lernt er auch den Alchimisten Rochard kennen, der den wissbegierigen Jungen bei sich aufnimmt und ihn in die Wissenschaften der weißen und schwarzen Magie einweist. Schon bald entdeckt Hans, dass sein Lehrmeister das Geheimnis des ewigen Lebens kennt, ein Pulver des Namens »Der Rote Löwe«. Um in Besitz des kostbaren Elixiers zu gelangen, ermordet Hans den Greis. Für seine Tat bezahlt er jedoch einen hohen Preis. Mit der Einnahme des Pulvers beginnt für ihn eine endlose, dramatische Reise durch die Jahrhunderte, auf der ihn das Verbrechen nicht mehr loslassen wird … Mit »Der Rote Löwe« schuf die Ungarin Mária Szepes ein ebenso fesselndes wie kontroverses Fantasy-Epos, das lange Jahre in ihrer Heimat verboten war und danach sogleich zum Bestseller avancierte.